AP /Archivo
El director general del grupo Apple, Steve Jobs, anunció este miércoles que se tomará una licencia médica hasta fin de junio, debido a problemas de salud “más complejos” de lo que él había previsto.
AP /Archivo
En un correo electrónico eviado a los empleados de la empresa, Jobs dijo que se tomará una licencia médica “para salir del primer plano y enfocarse en su salud, y permitirle a todos en Apple que se concentren en entregar productos extraordinarios”.
Jobs, quien reveló el 5 de enero que estaba siendo tratado por un “desequilibrio hormonal”, dijo que desde ese momento “supe que mis problemas de salud eran más complejos de lo que pensé originalmente”.
“Le pedí a Tim Cook (jefe de operaciones) que fuera el responsable de las operaciones cotidiadas de Apple y sé que él y el resto del equipo ejecutivo harán un gran trabajo”, añadió.
© 1994-2008 Agence France-Presse
Esta es la carta emitida por Jobs a los empleados de Apple:
Equipo,
Estoy seguro que todos vieron mi carta la semana pasada en la cual comparto aspectos muy personales con la comunidad Apple. Desafortunadamente, la curiosidad por mi salud continúa siendo una distracción no sólo para mí y mi familia, sino también para todos en Apple. Además, durante la semana pasada tuve conocimiento de que mi estado de salud es más complicado de lo que pensé originalmente.
Con el fin de mantenerme fuera de la luz pública y enfocarme en mi salud, y permitir a todos en Apple concentrarse en desarrollar productos extraordinarios, he decidido tomar un período de ausencia médica hasta finales de junio.
Le he pedido a Tim Cook ser el responsable de las operaciones diarias de Apple, y estoy seguro de que tanto él como el resto del equipo directivo harán un gran trabajo. Como CEO, planeo mantenerme involucrado en las decisiones estratégicas más importantes mientras estoy fuera. Nuestra junta de consejo aprobó este plan completamente.
Los veré a todos este próximo verano.
Steve
PEQUEÑO FUMA MONTE
14 / January / 2009
5:40 pm
BUENO DE REPOSO Y Q SE MEJORE,
Apple
14 / January / 2009
5:40 pm
Lamentable, lei que sufre de cáncer de pancreas
Microsoft
14 / January / 2009
5:40 pm
Pobre, se ve mal…… mucho cambio en poco tiempo
lejos
14 / January / 2009
5:42 pm
Al menos tiene mucho dinero y se puede quedar en casa todo el tiempo que quiera
lejos
14 / January / 2009
5:43 pm
k
NoyNO
14 / January / 2009
5:48 pm
Dios, ojalá y no sea así de grave, lamentablemente se le ve mal, muy delgado, que se mejore
Mac User
14 / January / 2009
5:52 pm
Ojala se mejore, Steve es un ícono de Apple Inc.
Es el cerebro de la empresa.
Mac es lo mejor!
BETYTOON
14 / January / 2009
5:57 pm
que se mejore el cerebrito de la apple. inc
HP PAVILION
14 / January / 2009
5:59 pm
BUENO LOS MILLONES DE DOLARES DE SU FORTUNA LO VA A DONAR A LA HUMANIDAD PARA QUE LA TECNOLOGIA SEA PARA TODOS COMO DEBE SER Y NO COMO ES AHORA DONDE LA MAYORIA NO TIENE ACCESO ALGO DE MUCHO EGOISMO Y MAL EJEMPLO PARA TODOS………ASI TENDRA ESTATUAS EN LAS PLAZAS CON SU NOMBRE STEVE JOBS BENEFACTOR DE LA HUMANIDAD………………
el flaco
14 / January / 2009
6:00 pm
Se ve muy raro. Ese vale como que tiene SIDA.
Madman
14 / January / 2009
6:03 pm
Espero que se mejore y que retorne pronto a Apple…
Lo mejor para el ya que ha venido de menos a mas….
manzanito
14 / January / 2009
6:08 pm
al Sr. HP Pavillion, por que no donas tu lo que tienes???…..Dile a la gente que invente cosas sin recibir nada acambio a ver q van a inventar de tecnologico…o preguntales a cualquier pais comunista que digan que vainas inventaron o han inventado…..NADA!! solo vainas de guerra, pero nada para que la gente mejore su estilo de vida…..El Capitalismo es la unica manera de avanazar,….
Steve, te deseo que te recuperes rapido, pero igual, dejas al Mothership en buenas manos con Tim….
irjo
14 / January / 2009
6:11 pm
El no tiene cancer de pancreas ya.. a el lo operaron de eso hace 4 años y se recupero por completo, lo que tiene ahorita en sus propias palabras es un problema hormonal de proteinas que hacen que pierda peso rapidamente y que es curable con una dieta especial!
TIBURCIO
14 / January / 2009
6:15 pm
Se jodio Apple
Lo dijo
14 / January / 2009
6:23 pm
#4…..
El dinero no compra la salud…… Quisiera estar el en este momento trabajando 18 horas diarias y no estar pasando por lo que esta pasando……
Ricos o Pobres….. hay que disfrutar la vida al maximo…..
Alirio
14 / January / 2009
6:32 pm
Independientemente de que tenga dinero o no lo que hay que desear es que se cure pronto, el forma parte del grupo de personas que crean, que construyen, ojala y le vaya bien.
Comunista
14 / January / 2009
7:32 pm
Manzanito, como se ve que no estas al tanto de lo que pasa en el mundo, hasta el propio demonio Bush se retractó de el capitalismo y tu todavia crees que el capitalismo es la solucion, lee, no seas inculto, disociado y ademas palangre como tu maestro ravel
contra
14 / January / 2009
8:02 pm
STEVE JOB SUPERO UNA ENFERMEDAD EN EL PANCREAS QUE AL PRINCIPIO FUE DIAGNOSTICADA COMO CANCER…..EL HOMBRE ES UN GENIO QUE REVOLUCIONO LA FORMA DE ADMINISTRAR LA MUSICA CON EL IPOD Y LOS SOFWARES ASOCIADOS.
BUSQUEN EL YOUTUBE EL DISCURSO QUE EL DIO HACE UNOS ANOS A LOS ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE STANFORD EN CALIFORNIA…..
Federico
14 / January / 2009
10:24 pm
COMUNISTA PALANGRE TU M$%&#DREEEEEE
El Aguafiestas
14 / January / 2009
10:47 pm
all systems failure
Antonini
15 / January / 2009
12:19 am
Eso fue que le olio un peo a chavez y como se puso
anónimo
15 / January / 2009
12:43 am
Personas como estas no deberían enfermarce ni morir estos son los genios que han cambiado nuestras vidas y las futuras al igual que wald disney, george lucas, steven spilberg, y simón díaz….. Nos dejan sus grandes obras que nos ayudarán en el futuro seguir creciendo como seres humanos…..
Steve mejorate pronto y sigue dejando huella en la humanidad…. Estamos escasos de genios………..
PD: entre otros inventos de steve job se encuentra la empresa PIXAR animation studio que es la que hizo dar un paso más a delante en lo que respecta a animación digitalizada con toy story
San Petesburgo
15 / January / 2009
1:32 am
Steve, get well soon!
ayayay
15 / January / 2009
8:15 am
Aaaaaa por si no lo sabes en los países que nombré donde fracasó el comunismo (menos Cuba pero me parece que ya va hacia allá) lo que hay hoy en día es un Capitalismo de Estado que puede llegar a ser PEOR que el salvaje porque esta asociado a la mano dura del gobierno que es dueño de TODO y que se vuelve peor porque hay mucho dinero de por medio.
WOMANNO
15 / January / 2009
8:24 am
ES LAMENTABLE PARA UN GENIO COMO ESTE… FUERZA!!!
Escualido
15 / January / 2009
8:50 am
Buehhh Ya veremos a al Bill Comprando Apple si este se muere….
rafamar
15 / January / 2009
10:02 am
Este señor es un genio, él ha construido compañias de la nada y Apple le debe la vida ya que la rescató del foso en que estaba. Steve es una muestra viviente de que un solo hombre si puede hacer la diferencia y lograr lo impensable. Espero que se mejore pronto.