EIA recortó la demanda mundial de crudo para este año


La crisis de la deuda europea reducirá la demanda mundial de petróleo este año, mientras que la moratoria sobre la perforación mar adentro en Estados Unidos por el derrame de BP recortará la oferta global de crudo en el 2011, dijo el martes el Gobierno de ese paí­s.

La Administración de Información de Energí­a de Estados Unidos (EIA por su sigla en inglés) recortó su estimación de crecimiento de la demanda mundial de crudo para este año en 70.000 barriles por dí­a (bpd), y dijo que el uso de petróleo aumentará en 1,5 millones de bpd, a 85,51 millones de bpd.

Después de dos años de declives en el consumo mundial de petróleo, la demanda creciendo este año, pero las ganancias proyectadas han sido reducidas por las débiles perspectivas económicas en Estados Unidos y Europa.

La agencia recortó además su estimado del bombeo de las naciones que no están en la OPEP en 160.000 bpd, en parte por la veda a perforar en aguas profundas de Estados Unidos.

En su informe mensual, la EIA dijo que ahora esperaba que la producción de crudo extra OPEP crezca en 500.000 bpd este año a un promedio de 50,86 millones de bpd.

Para el 2011, la agencia pronosticó que la oferta de petróleo de las naciones no ligadas a la OPEP caerá en 190.000 bpd, debido a la desaceleración que provocará la moratoria a perforar aguas profundas por seis meses que rige en Estados Unidos como consecuencia del derrame en el Golfo de México.

La EIA dijo que el “panorama más pesimista para el crecimiento de la oferta en Brasil y Asia Central es la principal causa de la revisión a la baja, aunque estas dos áreas, junto con Estados Unidos, aún constituyen el grueso de la expansión del suministro extra OPEP para el 2010″.

La menor producción en Brasil obedecerí­a a una revaluación de la producción de los campos ya establecidos en el paí­s, dijo EIA.

Los aumentos proyectados para la producción este año serán neutralizados por las caí­das que se esperan en los campos maduros de México, el Reino Unido y Noruega.

“Incluso a pesar de que la EIA espera que la producción en México decline en el 2010
, los datos recientes fueron sorprendentemente altos, lo que moderó las proyecciones”, dijo la EIA

MORATORIA EEUU

La EIA estimó que la veda en Estados Unidos reducirá la producción de petróleo del paí­s en 26.000 bpd en el cuarto trimestre de 2010 y en 70.000 bpd en el 2011.

El cálculo de recorte para el año próximo equivale a menos del 5 por ciento de la producción total de Estados Unidos, que se prevé de 5,38 millones de bpd el 2011, dijo la EIA.

El recorte que ocasionará la moratoria para este año se traducirá en unos 2,4 millones de barriles, añadió.

La agencia también proyectó que la producción de crudo en Estados Unidos caerá en 26 millones de barriles y la de gas en 166.000 millones de pies cúbicos debido a la temporada de huracanes que se extiende entre junio y noviembre y que este año será muy activa.

Sin embargo, el impacto de las tormentas sobre la generación de energí­a este año deberí­a ser más moderado que el que registró en el 2005 y en el 2008, dijo la EIA.

Esta temporada la merma serí­a la mitad de lo que fue la del 2008, cuando se perdieron 54 millones de barriles y de un cuarto comparado con la del 2005, cuando los huracanes Katrina y Rita devastaron la costa del Golfo de México.

(Reporte de Tom Doggett y Timothy Gardner. editado en español por Damián Wroclavsky)
Reuters