Futuros de soja cierran a la baja en mercado de Chicago

Los futuros de soja reportaron mermas el lunes en la plaza de Chicago, presionados por ventas técnicas y tomas de ganancias, luego de las alzas de las últimas dos semanas, dijeron operadores.

SOJA

* La soja para entregar entre agosto del 2010 y mayo del 2011 perdió entre 12 y 18,75 centavos de dólar por bushel. El contrato agosto 2010 bajó 18,75 centavos a 9,9825 dólares.

* Las bajas del trigo y el clima por lo general favorable para los cultivos en el Medio Oeste de Estados Unidos también influyeron negativamente sobre los precios.

* Exportadores privados reportaron la venta de 226.000 toneladas de soja de Estados Unidos a China, para entregar durante el ciclo comercial 2010/11, dijo el Departamento de Agricultura del paí­s norteamericano (USDA) el lunes.

* La harina de soja para entregar entre agosto del 2010 y mayo del 2011 cotizó con caí­das de entre 4,4 y 6,7 dólares por tonelada, mientras que el contrato agosto 2010 perdió 6,7 dólares a 293,2 dólares.

* El aceite derivado para entregar entre agosto del 2010 y mayo del 2011 se intercambió con mermas de entre 0,17 y 0,27 centavos de dólar por libra. La posición agosto 2010 cayó 0,27 centavos a 38,8 centavos.

TRIGO

* Los futuros del cereal para entregar entre septiembre del 2010 y mayo del 2010 operaron con caí­das de entre 3 y 6,75 centavos de dólar por bushel, presionados por tomas de ganancias, luego de haber alcanzado su precio más alto en 13 meses la semana pasada.

* La posición septiembre 2010 perdió 6,75 centavos a 5,895 dólares.

* En gran parte de Rusia, el oeste de Kazajistán y posiblemente el este de Ucrania, una grave sequí­a sigue afectando a los cultivos.

MAIZ

* El maí­z para entregar entre septiembre del 2010 y mayo del 2010 perdió entre 5,25 y 7,25 centavos de dólar por bushel, presionado por pronósticos de clima en general favorable esta semana para los cultivos en el Medio Oeste estadounidense y las caí­das del trigo.

* La posición septiembre 2010 bajó 7,25 centavos a 3,64 dólares.

(1 tonelada = 36,744 bushels de soja o trigo, y 39,368 bushels de maí­z)

(Reporte de Sam Nelson; editado en español por Maximilian Heath)
Reuters