El euro retrocede frente al dolar ante temores de una nueva recesión

Foto: David Arky/Archivo

NUEVA YORK, 18 agosto 2011 (AFP) - El euro retrocedió drásticamente el jueves frente al dólar mientras que los operadores del mercado de cambio buscaban refugio en los valores considerados más seguros, como el billete verde, ante los temores cada vez más agudos sobre una nueva recesión mundial.

Hacia las 21H00 GMT, el euro valí­a 1,4337 dólar contra 1,4428 dólar del miércoles a la misma hora.

El euro retrocedí­a frente al yen a 109,74 yenes contra 110,45 yenes la ví­spera.

El dólar se estabilizaba frente a la moneda nipona, a 76,52 yenes contra 76,54 yenes el miércoles.

“La estrategia de los inversores se inclinó en dirección de la aversión al riesgo. El euro es considerado una divisa riesgosa puesto que pierde terreno al no haberse resuelto la crisis de la deuda”, explicó Samarjit Shankar, de BNY Mellon.

Ante la tormenta en los mercados bursátiles, los inversores se dirigieron en masa hacia los activos más seguros, como los bonos de deuda pública de Estados Unidos, cuya compra exige tener billetes verdes.

“La protección contra el riesgo sigue siendo el tema dominante: el debilitamiento de la confianza económica y las tensiones en el mercado continúan sosteniendo la demanda por los valores refugio”, como el dólar, estimaron los analistas de Brown Brothers Harriman.

El banco estadounidense Morgan Stanley atizó el nerviosismo del mercado bursátil al revisar a la baja sus previsiones de crecimiento mundial para 2011 y 2012 y al asegurar que Estados Unidos y la zona euro se acercaban “peligrosamente a la recesión”.

Una serie de indicadores publicados en Estados Unidos ensombrecieron el panorama, provocando el pánico en las bolsas. Los í­ndices revelaron un declive de las reventas de las viviendas en julio y un aumento de las inscripciones a los subsidios por desempleo la semana pasada.

Aún más preocupante, el í­ndice de la Reserva Federal estadounidense (Fed) que mide la actividad manufacturera de la región de Filadelfia (noreste) se desplomó a -30,7 en agosto, su nivel más débil desde marzo de 2009, cuando Estados Unidos estaba aún en recesión.

“Evidentemente, los mercados viven en el temor, y cifras como esas les da razones para sucumbir al pánico”, comentaron los analistas de ING.

El mercado de cambio también retuvo el fuerte aumento de los precios al consumo en julio, de 0,5% mensual y de 3,6% anual. Estas cifras “sugieren que el banco central dispone de poco margen de maniobra” para adoptar nuevas medidas de reactivación económica, lo que tiende a afectar el valor del billete verde, afirmó Shankar.

Estas son las cotizaciones del dólar respecto a las principales monedas latinoamericanas y mundiales:

-18/08 21H00 GMT – 17/08 21H00 GMT

Euro 0,6974 – 0,6930

Yen 76,52 – 76,54

Libra 0,6053 – 0,6044

Franco Suizo 0,7936 – 0,7897

Yuan 6,3883 – 6,3872

– 18/08 – 17/08

Argentina (peso) 4,19 – 4,19

Bolivia (boliviano) 6,97 – 6,97

Brasil (real) 1,609 – 1,5847

Chile (peso) 471,30 – 466,90

Colombia (peso) 1.780,50 – 1.768,40

Costa Rica (colón) 508,65 – 509,73

Guatemala (quetzal) 7,84 – 7,84

Honduras (lempira) 19,99 – 19,99

México (peso) 12,40 – 12,30

Nicaragua (córdoba) 22,56 – 22,55

Paraguay (guaraní­) 3.950,00 – 3.910,00

Perú (nuevo sol) 2,84 – 2,835

Uruguay (peso) 18,791 – 18,436

Nota: en los paí­ses latinoamericanos se considera el precio de venta del dólar, menos en Uruguay, donde se toma el promedio interbancario. Las economí­as de Ecuador, El Salvador y Panamá están dolarizadas. Venezuela tiene una única tasa de 4,30 bolí­vares por dólar. En Bolivia, la cotización es oficial.