El euro se depreció levemente frente al dólar

Foto: MONNAIE DE PARIS / AFP / Archivo


NUEVA YORK, 22 agosto 2011 (AFP) –
El euro se depreció levemente frente al dólar el lunes, en un mercado de cambios que guarda prudencia en medio de numerosas especulaciones y a la espera de un discurso del presidente de la Reserva Federal estadounidense (Fed) a finales de la semana.

Hacia las 21H00 GMT, el euro valí­a 1,4356 dólar contra 1,4398 dólar el viernes a la misma hora.

El euro subió levemente frente a la moneda japonesa a 110,25 yenes contra 110,15 yenes la ví­spera.

El dólar también ganaba terreno frente a la moneda nipona, a 76,78 yenes contra 76,50 yenes la noche del viernes.

“La estabilización (del mercado de cambios) depende de que los í­ndices PMI (de actividad) en Europa no sean muy decepcionantes”.

El dólar se desplomó el viernes frente a la moneda japonesa a su más bajo nivel desde 1945, cayendo por primera vez por debajo de 76 yenes, a 75,95 yenes.

“Observamos pocos movimientos. Pienso que el mercado toma un respiro antes de los eventos que se esperan para más tarde en la semana”, comentó Nick Bennenbroek, del banco Wells Fargo.

“La atención va a focalizarse en í­ndices de confianza en Europa, y por supuesto, en el discurso” del presidente de la Fed, Ben Bernanke, agregó.

Bernanke se pronunciará el viernes durante la conferencia de Jackson Hole (Wyoming, oeste de Estados Unidos).

Después de un mes de tormenta financiera, los operadores del mercado se preguntan si el alto funcionario estadounidense anunciará nuevas medidas de reactivación económica, como lo hizo el año pasado durante el mismo evento.

Tal decisión “parece ser la reacción fácil, esperada por la mayorí­a de los observadores” ante los temores de una recesión en Estados Unidos, reconocieron economistas de Commerzbank.

“La estabilización (del mercado de cambios) depende de que los í­ndices PMI (de actividad) en Europa no sean muy decepcionantes”, estimó Sebastien Galy, de la Société Générale.

“Un debilitamiento del crecimiento en Alemania llevarí­a al mercado a pensar que cualquier ayuda a los paí­ses periféricos (que tienen dificultades para reembolsar su deuda) será más difí­cil de obtener”, agregó.

El precio del oro aumentó el lunes a un nuevo récord, llegando hacia las 20H50 GMT por primera vez hasta 1.898,50 dólares por onza (su récord precedente fue de 1.878,15 dólares, el viernes), impulsado por las preocupaciones sobre la económica mundial, la crisis de deudas de la zona euro y las incertidumbres geopolí­ticas en el mundo árabe.

Estas son las cotizaciones del dólar respecto a las principales monedas latinoamericanas y mundiales:


22/08 21H00 GMT — 19/08 21H00 GMT

Euro 0,6968 — 0,6945

Yen 76,78 — 76,50

Libra 0,6073 — 0,6072

Franco Suizo 0,7900 — 0,7849

Yuan 6,4009 — 6,3924

– 22/08 –19/08

Argentina (peso) feriado 4,20

Bolivia (boliviano) 6,97 — 6,97

Brasil (real) 1,6075 — 1,598

Chile (peso) 467,75 — 469,20

Colombia (peso) 1.782,10 — 1.784,50

Costa Rica (colón) 508,58 — 508,55

Guatemala (quetzal) 7,84 — 7,82

Honduras (lempira) 19,99 — 19,99

México (peso) 12,45 — 12,38

Nicaragua (córdoba) 22,57 — 22,56

Paraguay (guaraní­) 3.910,00 — 3.930,00

Perú (nuevo sol) 2,83 — 2,83

Uruguay (peso) 18,678 — 18,760

Nota: en los paí­ses latinoamericanos se considera el precio de venta del dólar, menos en Uruguay, donde se toma el promedio interbancario. Las economí­as de Ecuador, El Salvador y Panamá están dolarizadas. Venezuela tiene una única tasa de 4,30 bolí­vares por dólar. En Bolivia, la cotización es oficial.